此外从美术设计上看，孙家小院装修得像一家民宿，这种场景搭建只图电视剧拍得靓丽，既不符合普通胡同人家的生活真实，也不符合孙家举债为大女儿治病的剧情设定，同样造成了悬浮感。独门独院叠加“民宿风”，如此生活场景下喊出来的“奋斗”，自然有种“何不食肉糜”的味道，难让观众共情。

《寻她》（中国）

第一位：王茂蕾

笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。

今日（4月28日），饥饿游戏系列前传电影《饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌》发布预告，最新版剧本由迈克尔·莱斯利(《麦克白》《刺客信条》《女鼓手》)编写，迈克尔·阿恩特(《头脑特工队》《玩具总动员3》《阳光小美女》)参与创作，11月17日北美上映。

肉汤炖上之后，仅仅短暂的安静后，下一场就来了。