除了配音本身在艺术创作上存在局限,配音问题频频成为热点话题,还与大众舆论走向有一定关系。梳理配音话题的发展过程我们发现,配音问题第一次引发大众热议,是“数字小姐”事件中某演员在表演时只念数字,台词全靠后期配音。这种配音使用不当的极端案例在当时引发了大众对演员不敬业、不专业问题的高度关注。受到这一事件影响,很多观众对影视剧配音的态度发生急剧变化,从或欣赏或无感转为吐槽甚至排斥,并将是否使用原声当成心中衡量演员业务能力与影视剧专业水平高低的重要标准。有网友直言:“资深演员,请用原声,因声音早已被大众熟知,配音显得虚假;年轻演员,请用原声,如果连台词都说不好,就应该下功夫苦练。”很多时候,大众借着吐槽配音问题呼唤演员使用原声,表达对影视从业者专业素养、敬业精神的更高要求。
由经典游戏改编的电影《超级马力欧兄弟大电影》,在内地电影市场具有一定的受众基础。原版游戏曾陪伴不少人的成长。该片讲述了水管工马力欧和他的弟弟路易吉试图破解地下迷宫救出被抓走的碧姬公主的故事。
通过首播近几天的数据来看,《公诉》的收视率也是一路下滑,双台收视率前后对比简直惨不忍睹,完全进入“高开低走”的扑街行列。
任安乐和洛铭西原本就是准备洗清帝家冤屈的。
中国电影资料馆(中国电影艺术研究中心)纪委书记张旭霞
《乡村巴士带走了王孩儿和神仙》被网友称为“会动的语文课本”,画面里没有花里胡哨的炫技特效,如费孝通先生在《乡土中国》中写道:“乡村里的人口似乎是附在土上的,一代一代的下去,不太有变动”,动漫里村口闲晃的老大爷,蹲在门口吃饭话家常的邻里,以及随着城市化进程加快而逐渐冷清的乡间小道,无不激起人们对乡土、对社会、对时代变迁的思考和叩问。